Wir wünschen allen unseren Schülerinnen und Schülern und ihren Familien schöne Ferien, ein frohes Fest und Frieden für alle im neuen Jahr.

Prajeme našim žiačkam a žiakom Vianočné sviatky plné zamyslenia, pohodové prázdniny a šťastný nový rok.

Ми бажаємо нашим українським ученицям та учням, а також їхнім родинам щасливих канікул, веселого  Різдва Христового та особливо мирного та спокійного Нового Року!

عيد الميلاد هو عيد السلام ومن هذا المنطلق نتمنى لطلابنا وطالباتنا السوريين عيد سعيد ومليء بالحرية والسلام وعطله سعيدة

Kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog új évet kívánunk diákjainknak!

Нашим српским ученицима и ученицама желимо срећну Нову годину, срећан Божић и да проведете празнике у миру и окружени људима које волите.

کریسمس  جشن صلح است. به این معنا برای شاگردان افغان و خانواده  های شان یک روز صلح پر از  شادی و رخصتی های  مبارک آرزو می کنيم

wesołych świąt Bożego Narodzenia, spokojnej przerwy zimowej i szczęśliwego nowego roku

میلاد پیام آور صلح و مهربانی را به دانش آموزان ایرانی و خانواه هایشان تبریک می گوئیم و روزهای پر از شادی و صلح و همچنین تعطیلات خوشی را برایتان آرزومندیم

“عيد الميلاد هو عيد السلام. لهذا نتمنى لطالباتنا وطلابنا وعائلاتهم يومًا من السلام والفرحة وعطلة سعيدة. كل عام وانتم بخير.”